http://www.atilf.fr/dmf/definition/rachat1 
     RACHAT1          RACHAT2     
FEW XXIV *accaptare
RACHAT, subst. masc.
[T-L : rachat ; GDC : rachat ; FEW XXIV, 67b : *accaptare ; TLF : XIV, 222a : rachat]

A. -

"Action de racheter (d'acheter par paiement, par un bien..., ce qui est attribué, ce qu'on a vendu, ce qu'on a mis en gage...)"

 

1.

Rachat (de qqc.) ... ... ...

 

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1382 (pour le raccat d'unes balances) ds GDC X, 468c.

 

-

Rachat d'une rente. "Paiement d'une certaine somme pour amortir, pour éteindre une rente" ... ...

 

2.

Rachat (de qqn). "Paiement d'une certaine somme pour obtenir la libération d'un prisonnier" ...

B. -

En partic. DR.

 

1.

"Réméré"

 

Rem. Doc.1443 (Metz, raichet) ds GDC X, 468c.

 

-

À rachat. "Avec possibilité pour le vendeur de recouvrer la chose vendue moyennant le remboursement du prix principal et de certains accessoires" ...

 

2.

"Droit payé au seigneur pour relever un fief lors d'une mutation par succession collatérale ou lorsque le fief tombe entre les mains d'un étranger" ... ... ... ... ... ...

 

-

Tenir qqc. à rachat ...

 

-

[D'une chose] Choir en rachat envers qqn. "Être soumis à un droit de rachat envers qqn" ...

 

3.

"Attribution d'un fief à titre de compensation, de dédommagement" ...

C. -

Au fig.

 

1.

Sans rachat. "Sans possibilité d'en réchapper, irrémédiablement" ...

 

Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss.

 

2.

RELIG. "Rédemption" ... ... ... ...

 

Rem. Aussi Myst. Viel test. R., t.2, c.1450, 11333.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.